F. Schubert "Ave Maria"
Karya miniatur komposer Austria Franz Schubert telah dicintai oleh publik dan para pemain di seluruh dunia selama hampir 2 abad. Melodi yang menyentuh luar biasa menemukan respons dalam jiwa musisi profesional dan amatir yang tidak tahu nada-nada itu.
Sejarah penciptaan
Pada musim panas 1825, Franz Schubert berangkat bersama Johann Vogel, pensiunan penyanyi opera, sebagai pengiring konser di Upper Austria. Adalah keinginan para musisi untuk menghasilkan uang dengan cara yang terjangkau - berbicara. Provinsi menyambut dengan hangat mereka, tetapi ekspektasi finansial tidak terwujud, penghasilan nyaris tidak cukup untuk melanjutkan perjalanan, dan kadang-kadang saya harus memainkan musik "di meja dan bermalam."
Pada saat itu, Schubert berusia 28 dari 31 yang dibebaskan kepadanya. Baru-baru ini, ia ditolak posisi wakil konduktor pengadilan. Musik yang dikarangnya jarang diterbitkan, hampir tidak ada pemasukan, penerbit membayar sangat sedikit. Itu dilakukan bahkan lebih jarang. Franz melewati jalan itu di antara komponis yang selama hidup hampir tidak melihat pendengarnya.
Dan pada bulan Juni mereka tiba di kota pegunungan kecil Gmunden di tepi Danau Traun. Di sini mereka bertahan selama hampir satu setengah bulan di rumah ramah pedagang Ferdinand Traveger. Lingkungan alam utara yang indah, pantai berbatu di danau, pegunungan di sekitarnya mengilhami banyak penyair, komposer dan pencipta lainnya yang sengaja datang ke sini. Semua ini memberi kesan besar pada Schubert.
Di sini ia ingin menulis musik dengan puisi Walter Scott, yang sangat populer pada masa itu. Tanpa menyembunyikan niatnya, Schubert secara terbuka menyatakan bahwa ia berharap untuk mendapatkan ketenaran melalui puisi-puisi ini jauh di luar perbatasan Austria. Oleh karena itu, awalnya teks ke siklus vokal 7 lagu seharusnya mengambil asli dalam bahasa Inggris dan terjemahan Adam Storck ke dalam bahasa Jerman.
Puisi Walter Scott "The Virgin of the Lake" pertama kali diterbitkan pada tahun 1810, dan secara harfiah segera memperoleh popularitas besar. Itu terdiri dari 13 lagu, Schubert hanya memainkan musik 7 dari mereka. "Lagu ketiga Ellen" dimulai dengan seruan kepada Perawan Maria: "Ave Maria", tetapi konten lebih lanjut mencerminkan bukan cerita Alkitab sama sekali. Ini adalah lagu romantis seorang gadis muda, permohonan bantuan, permintaan untuk berlindung dari kesulitan, "lautan kehidupan yang keras", penuh dengan alegori dan alegori. Musik yang sama romantis, halus, indah. Terjemahan ayat balada ini ke dalam bahasa Rusia oleh Alexey Plescheyev dikenal luas.
Dengan demikian, versi penulis lagu tersebut berarti teks Jerman Buta. Asli dalam bahasa Inggris memiliki metrik yang sedikit berbeda, dan lebih buruk diletakkan pada musik. Dan teks Latin kanonik yang digunakan pada kebaktian-kebaktian Katolik tidak cocok di sini, mengingat peristiwa penampakan Perawan Maria Malaikat Agung Gabriel dengan kabar baik (dalam Ortodoksi ini adalah doa "Perawan untuk Perawan, bersukacitalah").
Namun, kesuksesan "Ave Maria" telah menghancurkan publik sejak awal. Banyak penggemar melodi dijiwai dengan suasana hati yang saleh dari mendengarkan. Semua mencatat peningkatan dan doa musik yang luar biasa. Padahal, Schubert tidak bermaksud seperti itu - masa kecilnya dihabiskan di dalam dinding seorang terpidana, panti jompo gereja yang tertutup untuk penyanyi, mengecewakannya untuk waktu yang lama di dasar-dasar gereja.
Siklus vokal telah diterbitkan pada tahun 1826, dan Schubert menerima biaya rekor 200 gulden segera. Benar, harapan untuk menjadi terkenal di Inggris tidak menjadi kenyataan. Tetapi segera ada kesempatan untuk tampil di Wina pada konser besar - untuk menghormati peringatan kematian Beethoven (dia meninggal pada tahun 1827), Schubert menulis beberapa karya. Bahkan, itu adalah penampilan publik pertama dari musiknya untuk khalayak luas.
Kecil (tingginya hanya 157 cm), Schubert yang tidak ekspresif itu disambut oleh para penonton pada awalnya dengan menahan diri, tetapi secara bertahap datang ke kegembiraan, pada akhir konser ada teriakan "Born a Beethoven baru!", "Schubert hidup panjang!". Itu juga membawa uang serius, Franz membeli grand piano untuk mereka. Dia begitu senang dengan popularitas yang baru lahir ini, dia diterima, dia dicintai, dan kemasyhuran serta kesuksesan lebih lanjut tampak baginya.
Namun menurut kebetulan yang pahit, beberapa bulan setelah konser yang berkesan itu, Franz Schubert jatuh sakit parah karena tifus dan meninggal. Sebuah grand piano yang dibeli dengan imbalan dermawan dijual. Dan uang itu pergi ke pemakaman dan pengaturan kuburan yang terpisah. Kehormatan yang tidak dimiliki oleh setiap komposer pada periode itu ...
Musik Ave Maria
Genre lagu atau balada adalah favorit bagi Schubert. Dia adalah seorang ahli sejati dalam mengekspresikan dalam bentuk singkat, lirik, ekspresi perasaan melalui sarana ekspresif musikal. Seringkali, ketika menganalisis karya-karya musiknya, mereka menyebutkan bahwa mereka tunduk bahkan kepada pemain pemula. Mereka tessiturno nyaman, dan memungkinkan pemain untuk menemani diri sendiri. Ini mungkin disebabkan oleh satu fitur - Schubert adalah asisten guru, selama masa hidupnya ia berbicara sedikit, dan menulis musik khusus untuk lingkaran teman yang sempit. Mereka akan pergi ke apa yang disebut "Schubertiad", dan satu-satunya keinginan menyatukan mereka - untuk bermain dan mendengarkan musik. Untuk malam hari seperti itu, Franz mengkomposisikan permainan kecil tapi indahnya.
Musik "Ave Maria" - kamar, lirik, agung. Akord pengantar, mengingatkan pada goyang kapal yang diukur, mengatur cara yang tenang dan damai. Dan melodinya naik ke tempat lain, dalam mimpi tentang sesuatu yang tidak duniawi.
Bentuk bait mengulangi materi musik, menceritakan seluruh kelengkapan dan keringkasan lagu. Dan pada saat yang sama, setiap ayat dilakukan dengan kekuatan perasaan dan suara yang berbeda setiap kali.
Ave Maria hari ini
Minat musik ini tidak melemah sejak saat itu. Dia mencetak ulang berkali-kali, menulis sejumlah besar pengaturan untuk instrumen dan suara. Melodi yang dimainkan oleh kuningan (terompet atau terompet) menghasilkan nyanyian pujian. Senar solo memberikan nuansa yang lebih lembut. Ada juga pengaturan untuk piano, yang ditulis oleh Georges Bizet untuk koleksi "penyanyi Pianis".
Dalam praktik vokal, wacana klasik oleh Robertino Loretti, pertunjukan dewasa dengan tenor mendalam oleh Luciano Pavarotti dan penyanyi opera dan kamar terkenal lainnya, sudah dianggap sebagai pertunjukan klasik. Ada juga pemrosesan modern dari musik ini dalam rekaman instrumen elektronik.
Itu bisa didengar di film, iklan, bahkan game komputer. Berikut adalah sebagian daftar:
- "Short Breath of Love" (Rusia, 1992), di mana perawatan melodi untuk gitar listrik dilakukan oleh Viktor Zinchuk terdengar;
- The Godfather 3 (USA, 1990);
- "Pergi dan lihat" (USSR, 1985);
- "1 +1" (Spanyol, 2014);
- "Classmates" (USA 2014);
- Serial televisi Rusia "Kitchen" (CTC);
- m / f "Fantasi" Walt Disney (USA, 1940);
- Kartun Soviet tahun 1972 yang didedikasikan untuk para korban Perang Vietnam;
- film animasi "Rango" (USA 2011);
- "Runaway Bride" (USA 1999).
Musik ini memungkinkan pemain untuk menunjukkan tidak hanya teknik, tetapi juga persepsi emosinya yang penuh semangat terhadap karya, yang, meskipun sederhana, membutuhkan rasa proporsi dan selera musik yang baik. Tetapi pendengar selalu senang jika poster menunjukkan bahwa akan ada kesempatan untuk mendengarkan "Ave Maria" oleh Franz Schubert.
Tinggalkan Komentar Anda