Lagu-lagu emigrasi Rusia, atau, lagu Rusia di pengasingan

Sudah pada tahun 1919, eksodus Rusia dari Rusia dimulai. Negara ini telah meninggalkan beberapa juta orang. Istanbul, Praha, Berlin, Paris, dan bahkan Harbin adalah pusat penyebaran Rusia di seluruh dunia. Gelombang emigrasi pertama ternyata sangat kaya akan bakat. Tidak heran - pada kenyataannya, pada kenyataannya, hampir seluruh "zaman perak" beremigrasi.

Merupakan penghujatan untuk menarik kesejajaran antara nasib mereka yang tinggal dan mereka yang pergi - yang, kata mereka, lebih sulit? Emigrasi selalu merupakan kemalangan. Penyair dan kritikus G. Adamovich, merenungkan psikologi emigrasi, sampai pada kesimpulan bahwa orang buangan tidak merasakan orang-orang di belakangnya, ia ditakdirkan untuk mengisi kekosongan yang dihasilkan dengan dirinya sendiri, sendirian.

Sangat memuaskan bahwa banyak yang memiliki potensi spiritual dan "tambang emas nostalgia." Tokoh-tokoh gelombang pertama menganggap diri mereka sebagai "Rusia asing", mereka merasakan hubungan vital dengan tanah air kiri mereka. Mereka mampu memberi lebih dari yang mereka harapkan.

"Kami meninggalkan Krimea ..."

Penyanyi, musisi dan komposer, seperti F. Shalyapin, S. Prokofiev, S. Rachmaninov, A. Vertinsky, P. Leshchenko, juga ternyata berada di pengasingan. Pikiran dan jiwa, tentu saja, mereka tetap di sana, di Rusia, ditangkap oleh kaum Bolshevik dan utopia komunis.

Ada sejumlah besar palsu di bawah yang disebut. Lagu "White Guard". Beberapa lebih berbakat, yang lain kurang. Tetapi hanya ada beberapa puisi nyata yang menjadi lagu yang mencerminkan eksodus orang Rusia dari Rusia.

Penulis salah satu puisi ini - penyair Cossack Nikolai Turoverov. Lagu itu sendiri lahir jauh kemudian, sudah dalam periode pasca-Soviet. Grup "Lube" melakukannya dengan nama "Kudaku". Perhatikan cuplikan dari film "Two Comrades Were Served," yang berfungsi sebagai semacam ilustrasi dari lagu tersebut:

"Kami orang asing bagi mereka - selamanya!"

Besar dalam emigrasi adalah popularitas Alexander Vertinsky. Kurangnya suara dikompensasi oleh cara kinerja, penerbangan tangan, dan keseimbangan yang aneh. Penyair Raisa Bloch Vertinsky menulis lagu untuk puisi penyair Raisa Bloch Vertinsky yang meninggal di kamp konsentrasi Nazi. "Kota-kota lain berdesir di sini". Ini adalah lagu Rusia asli dan otentik di pengasingan. Seolah-olah dipenuhi dengan nostalgia mengerikan untuk Rusia, itu sebabnya ia dirasakan dengan tajam. Ya, dan genre yang dipilih Vertinsky agak aneh - ini adalah romansa dalam ritme tango:

Mungkin Vertinsky tetap menjadi pemain terbaik dari lagu itu, kecuali interpretasi modern yang sangat layak dari aktor A. Domogarov.

"Hanya cahaya yang tidak membiarkan kesedihan ..."

Lagu lain, yang dikenal karena penampilan Alla Bayanova, Pyotr Leschenko, Kira Smirnova, - "Saya rindu rumah ". Puisi yang ditulis pada akhir Perang Dunia Kedua. Penulis mereka - George Khrapak, calon Artis Terhormat RSFSR. Sungguh ironis bahwa garis-garis yang ia ciptakan ternyata begitu mencolok selaras dengan nostalgia emigran.

Di Rumania, Khrapak bertemu dengan Peter Leshchenko, memberinya teks, komposer Georges Ypsilanti mengambil melodi, dan lagu "shot". Khrapak sendiri ditunggu oleh Stalinis Gulag selama bertahun-tahun dan rehabilitasi yang terlambat. Sayangnya, lagu itu tidak disimpan oleh Petr Leshchenko. Hari ini, lagu tersebut tidak melupakan "suara perak Rusia" - Oleg Pogudin:

Semua crane terbang dan terbang ...

Tak kurang kisah paradoks terjadi dengan puisi oleh salah satu pencipta gambar Kozma Prutkov, penyair Alexei Zhemchuzhnikov - "Derek". Tanggal kembali ke tahun 1871. Dalam versi yang didesain ulang, ayat-ayat itu menjadi lagu pada pertengahan 1930-an. Solois "Jazz Tabachnikov" Nikolai Markov menyanyikan lagu ini berulang kali, dan di Uni Soviet suaranya seperti kue panas berkat rekaman yang fleksibel "di tulang". Rumor populer dengan keras kepala mengaitkan lagu itu dengan Petru Leschenko yang sama. Ada perubahan teks "camp" dan "yard". Program "Kapal memasuki pelabuhan kami" memberi lagu kehidupan kedua dalam banyak hal.

"Jantungnya hilang, tapi ingatannya hidup ..."

Sedikit yang akan mengatakan sesuatu atas nama Yuri Borisov. Sementara itu, salah satu stylizations paling menusuk untuk lirik emigre, untuk lagu-lagu diaspora Rusia, miliknya. Lagu itu "Semuanya sekarang melawan kita", seperti banyak karya dari seri tematik yang serupa, itu ditulis seolah-olah dari nama "umum" - tidak ada kepribadian sempit "Aku", hanya "kita". Lagu ini dikenal dalam kinerja "anak cerdas" Maxim Troshin:

Puisi oleh penyair Soviet Robert Rozhdestvensky yang benar-benar makmur dapat dianggap sebagai monumen khas emigrasi Rusia. "Pemakaman Saint Genevieve de Bois". Penyanyi Alexander Malinin sering menyanyikan lagu tentang ayat-ayat ini pada tahun-tahun awal popularitasnya:

Penulis - Pavel Malofeev

Tonton videonya: Abdülhamid 15 Subtitle Indonesia (November 2024).

Tinggalkan Komentar Anda